Wszyscy wiemy — a może tylko wydaje nam się, że wiemy — które języki są językami urzędowymi Unii Europejskiej?
Kwartalnik StoWI 1/2026 nie ogranicza się do zwrócenia uwagi na „marginalizowanie języka polskiego w EUIPO” (European Union Intellectual Property Office – Urząd Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej).
StoWI przedstawia też elementarz: przepisy prawa, w myśl których różnorodność językowa jest elementem paradygmatu integracji europejskiej, a dostępność prawa w języku jego adresata decyduje o tym, czy instrumenty prawne Unii są rzeczywiście dostępne – język polski jest jednym z języków urzędowych Unii.
Jesteśmy ciekawi, jak na przedstawione przez StoWI zestawienie przepisów zareagują politycy, przedsiębiorcy (na zainteresowanie Urzędu Patentowego RP raczej nie liczymy — Urząd ma obecnie inne absorbujące zajęcia: pikniki i konferencje na żaden temat).